.png){kind=small}
Key takeways
Давно известно, что читатель отвлекается на читаемое содержимое страницы, когда рассматривает её макет. Смысл использования Lorem Ipsum заключается в том, что он имеет более-менее равномерное распределение букв, в отличие от использования фразы «Содержание здесь, содержание здесь», что делает текст похожим на читаемый английский. Многие программы для настольной издательской системы и редакторы веб-страниц теперь используют Lorem Ipsum в качестве стандартного образца текста, и поиск по запросу «lorem ipsum» выявит множество веб-сайтов, находящихся ещё на начальной стадии разработки. За эти годы появилось множество различных версий, иногда случайно, иногда намеренно (с добавлением юмора и тому подобного).
¿Qué es Lorem Ipsum?
Lorem Ipsum es simplemente el texto de relleno de las imprentas y archivos de texto. Lorem Ipsum ha sido el texto de relleno estándar de las industrias desde el siglo XVI, cuando un impresor (anónimo) utilizó una galera de tipos y los mezcló para crear un libro de muestras tipográficas. Ha sobrevivido no solo cinco siglos, sino también la transición a la composición tipográfica electrónica, manteniéndose prácticamente inalterado. Se popularizó en la década de 1960 con la publicación de las hojas Letraset que contenían pasajes de Lorem Ipsum y, más recientemente, con software de autoedición como Aldus PageMaker, que incluía versiones de Lorem Ipsum.
¿Por qué lo usamos?
Es un hecho bien conocido que el contenido legible de una página distrae al lector al observar su diseño. La ventaja de usar Lorem Ipsum es que tiene una distribución de letras más o menos normal, a diferencia de usar “Contenido aquí, contenido aquí”, lo que le da una apariencia de inglés legible. Muchos programas de autoedición y editores de páginas web ahora usan Lorem Ipsum como texto modelo predeterminado, y una búsqueda de “lorem ipsum” revelará muchos sitios web que aún están en sus inicios. Diversas versiones han evolucionado a lo largo de los años, a veces por accidente, a veces a propósito (añadiendo humor y similares).
¿De dónde viene?
Contrariamente a la creencia popular, Lorem Ipsum no es un texto cualquiera. Tiene sus raíces en una pieza de literatura latina clásica del año 45 a. C., lo que le otorga más de 2000 años de antigüedad. Richard McClintock, profesor de latín en el Hampden-Sydney College de Virginia, buscó una de las palabras latinas más desconocidas, consectetur, en un pasaje de Lorem Ipsum y, al revisar las citas de la palabra en la literatura clásica, descubrió su fuente indudable. Lorem Ipsum proviene de las secciones 1.10.32 y 1.10.33 de “De Finibus Bonorum et Malorum” (Los extremos del bien y del mal) de Cicerón, escrito en el año 45 a. C. Este libro es un tratado sobre la teoría de la ética, muy popular durante el Renacimiento. La primera línea de Lorem Ipsum, “Lorem ipsum dolor sit amet…”, proviene de una línea en la sección 1.10.32. A continuación, se reproduce el fragmento estándar de Lorem Ipsum, utilizado desde el siglo XVI, para quienes estén interesados. Las secciones 1.10.32 y 1.10.33 de «De Finibus Bonorum et Malorum» de Cicerón también se reproducen en su forma original exacta, acompañadas de las versiones en inglés de la traducción de 1914 de H. Rackham.
¿Dónde puedo conseguir algo?
Existen muchas variaciones de pasajes de Lorem Ipsum, pero la mayoría han sufrido alguna lesión, ya sea por humor añadido o palabras aleatorias que resultan poco creíbles. Si va a usar un pasaje de Lorem Ipsum, debe asegurarse de que no haya nada vergonzoso oculto en medio del texto. Todos los generadores de Lorem Ipsum en internet tienden a repetir fragmentos predefinidos según sea necesario, lo que convierte a este en el primer generador auténtico en internet. Utiliza un diccionario de más de 200 palabras latinas, combinado con un puñado de estructuras de oraciones modelo, para generar un Lorem Ipsum de apariencia razonable. Por lo tanto, el Lorem Ipsum generado siempre está libre de repeticiones, humor añadido o palabras inusuales, etc.
